| 主な訳語 |
| pad n | (soft protective layer) | 当てもの 、 パッド 、 下敷き 名 HHiraganaあてもの 、 ぱっど 、 したじき |
| | | 詰め物 、 埋め板 名 HHiraganaつめもの 、 うめいた |
| | | 生理用ナプキン 名 HHiraganaせいりようなぷきん |
| | You can buy ski suits with fitted pads to help protect you against injury. |
| pad n | (notebook, jotter) | メモ 、 メモ帳 、 便箋 名 HHiraganaめも 、 めもちょう 、 びんせん |
| | The journalist is making notes on his pad. |
| pad n | (soft part of animal's paw) (動物の足裏の肉部分) | 肉球、肉趾 名 HHiraganaにくきゅう、にくあと |
| | The cat is limping because she has a thorn stuck in her pad. |
| pad⇒ vtr | (add material) | ~に当てものをする 、 詰め物をする 他動 HHiragana~にあてものをする 、 つめものをする |
| | (衣類など) | ~に綿を入れる 他動 HHiragana~にわたをいれる |
| pad n | (soft part of finger) | 指の腹 表 HHiraganaゆびのはら |
| | I cut the pad of my thumb last week, but it's healed up now. |
| pad vtr | (add extra) (人員・勘定など) | ~を水増しする 他動 HHiragana~をみずましする |
| | (話・文章など) | ~を長引かせる 他動 HHiragana~をながびかせる |
| pad n | slang (home) (俗語) | (自分の)部屋 、 住みか 、 アパート 名 HHiragana(じぶんの)へや 、 すみか 、 あぱーと |
| | This is a really nice pad you've got here. |
成句・複合語: pad | padding |
| brake pad n | (device: part of brake) | ブレーキパッド 名 HHiraganaぶれーきぱっど |
| | The brake pad on the left wheel was completely worn out. |
changing mat, changing pad n | (to change diaper) | おむつ替え 名 HHiraganaおむつがえ |
| crash pad n | (safety mattress) | マット 名 HHiraganaまっと |
| crash pad n | US: slang (temporary home) | ねぐら 名 HHiraganaねぐら |
| | My cousin lives two blocks from here, we can use his place as a crash pad. |
| elbow pad n | often pl (protective coverings for elbows) (肘を保護する覆い物) | 肘あて 名 HHiraganaひじあて |
| | It's a good idea to wear elbow pads when you're learning to rollerskate. |
| | ローラースケートの練習をする時に肘あてを付けておくのは良い考えだ。 |
| head pad n | (cushioned headrest) | ヘッドパッド 名 HHiraganaへっどぱっど |
| heating pad n | (compress for pain relief) | 温シップ 名 HHiraganaおんしっぷ |
| | Roger placed the heating pad behind his sore back and turned it to the highest setting. |
| helicopter pad n | (landing area) | ヘリポート 名 HHiraganaへりぽーと |
| | Helicopter pads are usually labelled with a big H. |
| hot pad n | (heated compress) | 温シップ 名 HHiraganaおんしっぷ |
| hot pad n | (mat placed under hot dish) | ホットパッド、鍋敷き 名 HHiraganaほっとぱっど、なべしき |
| ink pad n | (block or pad saturated with ink) | スタンプ台 名 HHiraganaすたんぷだい |
| | The rubber stamp was pressed on the ink pad before the document was stamped. |
knee pad, kneepad n | (sport: protective covering) (スポーツ) | ひざ当て 名 HHiraganaひざあて |
| | Remember to wear knee pads when you play hockey. |
launch pad, launchpad, launching pad n | (platform for launching a spacecraft) (宇宙船) | 発射台 名 HHiraganaはっしゃだい |
| | The Space Shuttle is on the launch pad and the countdown to blast-off has begun. |
| | この宇宙船は発射台にあり、発射のカウントダウンが始まった。 |
launch pad, launchpad, launching pad n | figurative (starting point) | 出発点 名 HHiraganaしゅっぱつてん |
| | He used his six months as a kitchen assistant as a launch pad to his career as a chef. Winning a writing competition was the launch pad for her career as a successful author. |
| | 彼は6ヶ月をキッチンアシスタントとして過ごし、それをシェフとしてのキャリアの出発点とした。作文コンテストで優勝したことが彼女の売れっ子作家としてのキャリアの出発点だった。 |
| lily pad n | (leaf of a water lily plant) | スイレンの葉 名 HHiraganaすいれんのは |
| | The frog sat on a lily pad in the pond, waiting for a fly to pass by. |
| | かえるが沼にあるスイレンの葉に座り、ハエが飛んでくるのを待っていて。 |
| loofah pad n | (type of vegetable sponge) | ヘチマスポンジ 名 HHiraganaへちますぽんじ |
| | Use a loofah pad in the shower to slough off dead skin. |
| mattress pad n | (padded overlay for a bed) | マットレスパッド、ベッドパッド 名 HHiraganaまっとれすぱっど、べっどぱっど |
| | If your mattress is not comfortable you can put a mattress pad on top of it. |
| maxi pad n | (sanitary towel for heavy flow) | 生理用ナプキン特大サイズ 名 HHiraganaせいりようなぷきんとくだいさいず |
| mouse pad n | (rubber surface for computer mouse) (コンピュータ) | マウスパッド 名 HHiraganaまうすぱっど |
| pad out vtr | (writing: add words to make longer) (文章など) | ~を長くする、伸ばす 他動 HHiragana~をながくする、のばす |
| pussy pad n | vulgar, offensive, informal (passenger seat on a motorcycle) (俗語) | オートバイの助手席 名 HHiraganaおーとばいのじょしゅせき |
| shoulder pad n | usually plural (clothing: insert in shoulder) (衣類) | 肩パッド 名 HHiraganaかたぱっど |
| | It looks like one shoulder pad is missing from the jacket. |
| shoulder pad n | usually plural (sport: protective accessory) (スポーツ) | (肩保護用)ショルダーパッド 名 HHiragana(かたほごよう)しょるだーぱっど |
| | The football player forgot to bring his shoulder pads. |
suction cup, suction pad, suction disc n | (rubber device that creates a vacuum) | 吸着カップ、吸盤カップ、真空カップ、バキュームカップ 名 HHiraganaきゅうちゃくかっぷ、きゅうばんかっぷ、しんくうかっぷ、ばきゅーむかっぷ |
suction cup, suction pad, suction disc n | (zoology: organ for adhering to a surface) (生物) | 吸盤 名 HHiraganaきゅうばん |